Zakres USŁUG
Tłumaczenia przysięgłe
Cennik
Cena jednej strony (1125 znaków), z i na język angielski wynosi:
40,00 zł / strona w przypadku dokumentu wielostronicowego
50,00 zł / strona w przypadku dokumentu jednostronicowego
50,00 zł / strona w przypadku dokumentu medycznego
Ceny brutto. Przy większej ilości stron możliwość negocjacji cen. Możliwość wyceny usługi ekspresowej.
Ceny tłumaczeń z innych języków na zapytanie.
Obejmuje m.in:
- Akty prawne
- Dokumenty dot. rejestracji samochodu (dowody, umowy kupna sprzedaży, faktury)
- Dowody osobiste, paszporty
- Dokumentację medyczną
- Dokumenty urzędowe (akty: urodzenia, zgonu, małżeństwa, rozwodowe, testamenty)
- Świadectwa szkolne, dyplomy, zaświadczenia o ukończeniu kursów
- Dokumenty sądowe (protokoły, pozwy, orzeczenia)
- Dokumenty firmowe (REGON, NIP, wpis do ewidencji, KRS, faktury, umowy, raporty finansowe)
- Pełnomocnictwa, upoważnienia
- Deklaracje zgodności
- Karty charakterystyki
- Dokumentację przetargową
- PIT
- dokumenty związane z zatrudnieniem P60, P40 umowy o pracę
- wszelkiego rodzaju umowy
Jako profesjonalne biuro tłumaczeń gwarantujemy najwyższą jakość i precyzję tłumaczeń uwierzytelnionych dokumentów oficjalnych, takich jak akty urodzenia, małżeństwa czy dokumenty sądowe. Działamy zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, zapewniając pełną autentyczność i legalność naszych przekładów, co jest szczególnie istotne w przypadku dokumentów wymagających potwierdzenia przed instytucjami publicznymi czy sądami. Nasze doświadczenie oraz dbałość o najdrobniejsze szczegóły sprawiają, że możesz mieć pełne zaufanie do naszych usług tłumaczeń przysięgłych. Oferujemy elastyczność i szybką realizację zleceń, aby sprostać terminom i oczekiwaniom naszych klientów. Dzięki naszej profesjonalnej obsłudze oraz skutecznemu podejściu do tłumaczeń przysięgłych, jesteśmy gotowi wesprzeć Cię w wszelkich formalnościach urzędowych i zapewnić Ci kompleksowe wsparcie tłumaczeniowe.
Zakres Usług
Tłumaczenia zwykłe
Cennik
Cena jednej strony (1600 znaków), z i na język angielski wynosi:
40,00 zł / strona w przypadku dokumentu wielostronicowego
50,00 zł / strona w przypadku dokumentu jednostronicowego
Ceny brutto. Przy większej ilości stron możliwość negocjacji cen. Możliwość wyceny usługi ekspresowej.
Ceny tłumaczeń z innych języków na zapytanie.
Obejmuje m.in:
- CV
- Dokumentację medyczną
- Raporty do banków
- Dokumentację techniczną
- strony internetowe
Oferta tłumaczeń zwykłych obejmuje różnorodne rodzaje tekstów i dokumentów, zarówno tych biznesowych, jak i prywatnych. Oferujemy tłumaczenia w szerokim zakresie języków, aby sprostać potrzebom klientów z różnych krajów i branż. Niezależnie od tego, czy potrzebujesz tłumaczenia artykułu, korespondencji biznesowej, czy też osobistego listu, możesz polegać na naszej profesjonalnej obsłudze i terminowej realizacji zleceń. Nasz zespół posiada specjalistyczną wiedzę oraz doświadczenie w wielu dziedzinach, co pozwala nam zapewnić kompleksowe wsparcie tłumaczeniowe na najwyższym poziomie. Dzięki naszej ofercie tłumaczeń zwykłych, możesz mieć pewność, że Twoje teksty zostaną przygotowane w sposób precyzyjny i profesjonalny.
Zakres Usług
Tłumaczenia przysięgłe ustne
Cennik
Ceny tłumaczeń uwierzytelnionych ustnych na zapytanie.
Obejmuje m.in:
- Akty notarialne w kancelariach notarialnych
- Ceremonie ślubne w Urzędzie Stanu Cywilnego
- Negocjacje biznesowe
Oferta tłumaczeń uwierzytelnionych ustnych, to wszechstronne wsparcie dla osób, które potrzebują płynnej komunikacji między językami w różnych sytuacjach. Oferujemy tłumaczenia ustne zarówno w ramach spotkań biznesowych, konferencji, jak i przy oficjalnych ceremoniach czy wydarzeniach rodzinnych. Dzięki naszemu doświadczonemu zespołowi tłumaczy, zapewniamy klarowne i wiernie oddane przekłady w czasie rzeczywistym, co umożliwia sprawną wymianę informacji między osobami posługującymi się różnymi językami.
Zakres Usług
Poświadczanie tłumaczeń
Cennik
Cennik poświadczeń tłumaczeń przysięgłych dostępny jest na zapytanie.
Obejmuje m.in:
- Tłumaczenia dokonane przez innych tłumaczy
- Umowy dwujęzyczne
Poświadczanie tłumaczeń to proces oficjalnego potwierdzenia autentyczności i dokładności przekładu przez tłumacza przysięgłego. Jest to niezwykle istotne w przypadku dokumentów urzędowych, prawnych czy biznesowych, gdzie wymagane jest uznane potwierdzenie tłumaczenia w celu jego legalności i wiarygodności. Tłumacze przysięgli, posiadając wymagane uprawnienia i zaufanie społeczne, umożliwiają klientom korzystanie z przetłumaczonych dokumentów w oficjalnych instytucjach.
Zakres Usług
Tłumaczenia on-line
Proces zlecenia:
Możliwe jest przesłanie dokumentów drogą mailową z każdego miejsca w Polsce i zagranicy. W tym celu należy:
- Zrobić scan lub zdjęcie dokumentu.
- Wysłać drogą mailową na adres: biuro_tlumaczen2@go2.pl
- Po otrzymaniu wyceny i akceptacji proszę o wpłatę kwoty za tłumaczenie na poniższy numer konta: 61 1030 0022 3801 7096 8239 4264
- Po otrzymaniu wpłaty, przetłumaczone dokumenty wysyłam pod wskazany adres priorytetowym listem poleconym. Czas oczekiwania na przesyłkę 2-3 dni w Polsce i 6-7 dni zagranicą.
Usługa tłumaczeń online stanowi wygodną i elastyczną opcję dla klientów, którzy potrzebują szybkich i precyzyjnych przekładów z dowolnego miejsca na świecie. Dzięki narzędziom komunikacyjnym i współpracy zdalnej, możemy efektywnie obsłużyć zlecenia, niezależnie od odległości czy strefy czasowej.
Tłumaczenia online to bardzo wygodny i bezpieczny sposób na kontakt z biurem. Dzięki nim można ograniczyć kontakt bezpośredni do minimum i zaoszczędzić wiele cennego czasu.
Kontakt
Zapraszamy do naszego biura tłumaczeń
we Włocławku i w Warszawie
Wybierz preferowaną formę kontaktu i daj nam znać jakiej usługi tłumaczenia potrzebujesz.
Biuro tłumaczeń Katarzyna Sarnowska / Włocławek
ul. Słowackiego 3, 87-800 Włocławek
(róg Słowackiego i Mickiewicza w pobliżu Wzorcowni)
+48 606 425 828, +48 733 106 282
biuro_tlumaczen2@go2.pl
Poniedziałek – Piątek 9.00-15.30
(poza tymi godzinami proszę o kontakt telefoniczny lub mailowy)
Biuro tłumaczeń Katarzyna Sarnowska / Warszawa
ul. Cieszkowskiego 1/3 m. 171, 01-636 Warszawa
(Żoliborz, stacja metra Plac Wilsona, przy ulicy Słowackiego)
+48 539 024 296, biuro_tlumaczen2@go2.pl
Poniedziałek – Piątek 9.00-18.00
Tylko język angielski – wizytę proszę umówić telefonicznie lub mailowo